正文:8、他乡遇故知
斯特津先生走了。萨比娜今晚上表现得太粗鲁,确实让夏娜难堪!
斯特津曾几次邀她去红玫瑰饭店,由于萨比娜的“挡驾”,遭到拒绝。
对这种社交活动,说实话,夏娜兴致索然,甚至于厌烦。
没有演出时,她喜欢一个人呆在会客室里,电视屏幕是她聊以自慰的伴侣。
今晚,她费了九牛二虎之力,找到了GS~7台的节目,这个台不知为什么,总办一些和大陆中国有关的节目。有段时间,还选播了中国胡文仲教授讲的英国广播公司《跟我学》的英语节目,看样子GS一7台的主要对象是华人。
正播放一部中国旅游局拍摄的风光片,片子拍得很蹩脚,不知从哪儿选了两个男女模特儿,利用甲天下的桂林山水为舞台,一会儿你跑我追,一会儿拥抱接吻……
这一套对于生活在美国的观众来说,就象吃腻了肥肉的人,突然又看见了肥肉一样,真的想吐。
对于夏娜,似乎这两位蹩脚演员根本就不存在,那美丽的湖光山色倒是把她给攫住了。
久违了,祖国的大好河山!
也许人们难以理解,远离中国的人对国家的依恋之情有多浓。
在国内时,对什么爱国主义教育和宣传,一般来说,她没什么兴趣,因为有些制片人把你当成不懂事的孩子在灌输爱国的概念,那种喋喋不休的、死板而干瘪的说教让人心烦。
现在,她多么希望现在有人能对她进行一番爱国主义教育啊!
身在异乡,哪怕能看一眼祖国的美丽风光,能听一句亲切的家乡话,也会令人心荡神移啊!’
啊,塞北秀丽的小城啊!人称“东北小江南”真有点名不虚传。
波光粼粼的鸭绿江水在夏娜家的门前流过。小时候,她常常站在水边,望着清澈的江水和川流不息的流筏和船,做着童年五彩的梦……
流筏、小船,带去了女孩的理想;浮云、落日、捎走了女孩的憧憬……
啊!年复一年,七八月份的清晨,鸡鸣过后,妈妈把她推醒,要她跟着蓝姐到江边学舞蹈、练功。
妈说:“舞蹈和体操一样,给人以美感,最适合女孩子家学。”
妈是伪满国国立体育学校体操专业的毕业生。她一生颠沛,流离,无所成就,因此,把希望都寄托在两个女儿蓝姐和夏娜的身上。
蓝姐和夏娜是异父同母的姊妹。
蓝姐是混血儿,从小到大都长得诱人可爱,简直象外国电影里的女星,那大而清澈的蓝眼睛,淡淡的细眉毛,细嫩的白皮肤,苗条的身段,谁能相信她是快四十多岁的人了?
芭蕾舞团有人说,她长得象英格丽•褒曼;也有人说,鸭绿江水清,出落的姑娘水灵,看她姐俩长得多漂亮……她是艺术学院舞蹈系毕业的,她希望夏娜在艺术上能有所造诣,所以,每逢寒暑假她都回家来陪着夏娜练功。
清晨的鸭绿江边,江雾弥漫;排成人字形的南雁复归,声声鸣唱……
流伐顺着滔滔的鸭绿江水,从长白山上漂飞下来。
一脸雾气的朝阳,从山坳里爬出来,露出红红圆圆的笑脸,像一架硕大的相机镜头,摄下夏娜和蓝姐在江边练功的身影。
每天,夏娜都在和自己的肉体与自然习惯相抗衡着。明明腰板是直的,却偏偏要将它折叠、扭曲;分明两腿是用来站立、行走的,却要用它来画出各种复杂而又美妙的图案,而且只能是足尖着地……
为此,夏娜练得足趾起泡流血、腿肚子打颤……然而,清澈的鸭绿江水带去她的理想,捎走了她的憧憬……
可是现在,那寒窗的艰辛,练功受的罪,都象潺潺的鸭绿江水一样付之东流了。
“笃笃……随着敲门声,会客室的门口出现了斯特津那笑容可掬的面孔。
在美国和西方,不经预约和聘请的来访,是让人讨厌的,也是不受欢迎的。
这满头白发的老头儿,也许是他会讲一口流利的汉语的缘故,刚刚认识,就给了夏娜一种可敬的印象,加之几次对夏娜的邀请都遭到拒绝,所以,一见他夏娜即产生了一种负疚的心理。
“夏小姐,我可以进来坐吗?”他的话很象广东话,既热情,又诚挚。
本来,在国内北方人一般不喜欢广东话,他们认为那是一种作腔拿调的语言,使人有种不舒服的感觉。
可现在就不同了,异国万里之外,只要能听到有入说汉话,哪管是广东话,还是广西话,都如涓涓细流,淌进干旱的土地一样,使人心里感到舒坦、亲切。
萨比娜曾多次警告夏娜,斯特津是只老骚狐狸,对他要提防着点。
对此,夏娜有自己的看法。
萨比娜是同性恋者,她讨厌一切男人,当然也讨厌斯特津了。她喜欢钦姆娜,也表示过喜欢夏娜。由此,对于夏娜和钦姆娜接触过男子产生嫉妒,也是必然的。
至于斯特津的为人,夏娜觉得她会鉴别的。又不是三岁小孩子。他关心中国,关心中国人,也许他也会象不少外国人如斯诺,斯特朗那样,有一颗热爱中国的心呢。
夏娜请他进来坐,他很高兴,并且连连表示谢意。
电视正播出的是一个反毒品组织正用形象化的手段教人们不要吸毒。屏幕上,出现一位在地上打滚的裸体青年,他全身肌肉抽搐,皮肤上沁出豆粒大的汗珠,两眼瞳孔扩大,流着泪水……
画外音是:“……海洛因对健康最显著的长期的影响是——生理上和心理上对它产生强有力的毒瘾。如果没有它,身体连正常的代谢机能也不能发挥。海洛因的‘戒瘾综合症’是非常难以忍受和极其强烈的,男性成瘾者在解除毒瘾时……”
那个长发青年痛苦地抽搐着,浑身上下起了令人颤栗的鸡皮疙瘩。
看到这儿,夏娜有些恶心,顺手将电视机关闭了。
斯特津先生坐在沙发上,望着电视,不时冲她微笑着。看她关闭了电视,他才开口:“夏小姐,关于您个人的情况,能不能给我说说,看在这儿有什么需要我帮助也不要客气……”
对于自己的情况,夏娜有一种特殊的“敏感”,特别是在中国人或对中国友好的外国入面前,她不愿意谈自己,她怕人家会鄙视、看不起自己。尽管游乐场内很少有人知道她是怎么来美国的,也没有人知道她是如何弄到“绿卡”的,但这种“敏感”问题还是让她无言以对,她是真的不想说。
“对于炎黄子孙、华夏后裔,我有种特殊的感情。我是出于对您的关心去看您表演的,想不到您的舞技这样好。我觉得您不该干这个……”
他自己倒了杯水,边喝边说。
出于关心?是的,她不该干这个,这触到了她的心窝……
这话好久没听人说过了,特别是没听有人用汉语这样对她说过了。
斯特津曾几次邀她去红玫瑰饭店,由于萨比娜的“挡驾”,遭到拒绝。
对这种社交活动,说实话,夏娜兴致索然,甚至于厌烦。
没有演出时,她喜欢一个人呆在会客室里,电视屏幕是她聊以自慰的伴侣。
今晚,她费了九牛二虎之力,找到了GS~7台的节目,这个台不知为什么,总办一些和大陆中国有关的节目。有段时间,还选播了中国胡文仲教授讲的英国广播公司《跟我学》的英语节目,看样子GS一7台的主要对象是华人。
正播放一部中国旅游局拍摄的风光片,片子拍得很蹩脚,不知从哪儿选了两个男女模特儿,利用甲天下的桂林山水为舞台,一会儿你跑我追,一会儿拥抱接吻……
这一套对于生活在美国的观众来说,就象吃腻了肥肉的人,突然又看见了肥肉一样,真的想吐。
对于夏娜,似乎这两位蹩脚演员根本就不存在,那美丽的湖光山色倒是把她给攫住了。
久违了,祖国的大好河山!
也许人们难以理解,远离中国的人对国家的依恋之情有多浓。
在国内时,对什么爱国主义教育和宣传,一般来说,她没什么兴趣,因为有些制片人把你当成不懂事的孩子在灌输爱国的概念,那种喋喋不休的、死板而干瘪的说教让人心烦。
现在,她多么希望现在有人能对她进行一番爱国主义教育啊!
身在异乡,哪怕能看一眼祖国的美丽风光,能听一句亲切的家乡话,也会令人心荡神移啊!’
啊,塞北秀丽的小城啊!人称“东北小江南”真有点名不虚传。
波光粼粼的鸭绿江水在夏娜家的门前流过。小时候,她常常站在水边,望着清澈的江水和川流不息的流筏和船,做着童年五彩的梦……
流筏、小船,带去了女孩的理想;浮云、落日、捎走了女孩的憧憬……
啊!年复一年,七八月份的清晨,鸡鸣过后,妈妈把她推醒,要她跟着蓝姐到江边学舞蹈、练功。
妈说:“舞蹈和体操一样,给人以美感,最适合女孩子家学。”
妈是伪满国国立体育学校体操专业的毕业生。她一生颠沛,流离,无所成就,因此,把希望都寄托在两个女儿蓝姐和夏娜的身上。
蓝姐和夏娜是异父同母的姊妹。
蓝姐是混血儿,从小到大都长得诱人可爱,简直象外国电影里的女星,那大而清澈的蓝眼睛,淡淡的细眉毛,细嫩的白皮肤,苗条的身段,谁能相信她是快四十多岁的人了?
芭蕾舞团有人说,她长得象英格丽•褒曼;也有人说,鸭绿江水清,出落的姑娘水灵,看她姐俩长得多漂亮……她是艺术学院舞蹈系毕业的,她希望夏娜在艺术上能有所造诣,所以,每逢寒暑假她都回家来陪着夏娜练功。
清晨的鸭绿江边,江雾弥漫;排成人字形的南雁复归,声声鸣唱……
流伐顺着滔滔的鸭绿江水,从长白山上漂飞下来。
一脸雾气的朝阳,从山坳里爬出来,露出红红圆圆的笑脸,像一架硕大的相机镜头,摄下夏娜和蓝姐在江边练功的身影。
每天,夏娜都在和自己的肉体与自然习惯相抗衡着。明明腰板是直的,却偏偏要将它折叠、扭曲;分明两腿是用来站立、行走的,却要用它来画出各种复杂而又美妙的图案,而且只能是足尖着地……
为此,夏娜练得足趾起泡流血、腿肚子打颤……然而,清澈的鸭绿江水带去她的理想,捎走了她的憧憬……
可是现在,那寒窗的艰辛,练功受的罪,都象潺潺的鸭绿江水一样付之东流了。
“笃笃……随着敲门声,会客室的门口出现了斯特津那笑容可掬的面孔。
在美国和西方,不经预约和聘请的来访,是让人讨厌的,也是不受欢迎的。
这满头白发的老头儿,也许是他会讲一口流利的汉语的缘故,刚刚认识,就给了夏娜一种可敬的印象,加之几次对夏娜的邀请都遭到拒绝,所以,一见他夏娜即产生了一种负疚的心理。
“夏小姐,我可以进来坐吗?”他的话很象广东话,既热情,又诚挚。
本来,在国内北方人一般不喜欢广东话,他们认为那是一种作腔拿调的语言,使人有种不舒服的感觉。
可现在就不同了,异国万里之外,只要能听到有入说汉话,哪管是广东话,还是广西话,都如涓涓细流,淌进干旱的土地一样,使人心里感到舒坦、亲切。
萨比娜曾多次警告夏娜,斯特津是只老骚狐狸,对他要提防着点。
对此,夏娜有自己的看法。
萨比娜是同性恋者,她讨厌一切男人,当然也讨厌斯特津了。她喜欢钦姆娜,也表示过喜欢夏娜。由此,对于夏娜和钦姆娜接触过男子产生嫉妒,也是必然的。
至于斯特津的为人,夏娜觉得她会鉴别的。又不是三岁小孩子。他关心中国,关心中国人,也许他也会象不少外国人如斯诺,斯特朗那样,有一颗热爱中国的心呢。
夏娜请他进来坐,他很高兴,并且连连表示谢意。
电视正播出的是一个反毒品组织正用形象化的手段教人们不要吸毒。屏幕上,出现一位在地上打滚的裸体青年,他全身肌肉抽搐,皮肤上沁出豆粒大的汗珠,两眼瞳孔扩大,流着泪水……
画外音是:“……海洛因对健康最显著的长期的影响是——生理上和心理上对它产生强有力的毒瘾。如果没有它,身体连正常的代谢机能也不能发挥。海洛因的‘戒瘾综合症’是非常难以忍受和极其强烈的,男性成瘾者在解除毒瘾时……”
那个长发青年痛苦地抽搐着,浑身上下起了令人颤栗的鸡皮疙瘩。
看到这儿,夏娜有些恶心,顺手将电视机关闭了。
斯特津先生坐在沙发上,望着电视,不时冲她微笑着。看她关闭了电视,他才开口:“夏小姐,关于您个人的情况,能不能给我说说,看在这儿有什么需要我帮助也不要客气……”
对于自己的情况,夏娜有一种特殊的“敏感”,特别是在中国人或对中国友好的外国入面前,她不愿意谈自己,她怕人家会鄙视、看不起自己。尽管游乐场内很少有人知道她是怎么来美国的,也没有人知道她是如何弄到“绿卡”的,但这种“敏感”问题还是让她无言以对,她是真的不想说。
“对于炎黄子孙、华夏后裔,我有种特殊的感情。我是出于对您的关心去看您表演的,想不到您的舞技这样好。我觉得您不该干这个……”
他自己倒了杯水,边喝边说。
出于关心?是的,她不该干这个,这触到了她的心窝……
这话好久没听人说过了,特别是没听有人用汉语这样对她说过了。