正文: 22、又见程华欲断肠
电话铃响了。
夏娜操起话筒,突然她惊奇地问:“谁?是程华?从哪儿来的?从纽约?”
然后,夏娜就改用汉语和电话里的程华交谈着。
从她的表情上可以看出,她的心境极度矛盾和伤感,然而她断然地拒绝了程华——那位中国女记者向她提出的什么建议……
通完话,她放下话筒、拎起录音机,对萨比娜说:“走吧!”
华盛顿广场中心,美国观众在围观《吉赛尔》。
年轻漂亮的农村姑娘吉赛尔,在田野上,在农村小道上舒
展着她那迷人的身躯,显露着她那动人的歌喉。
她知道,那喜欢她的年轻人是伯爵阿尔贝特乔装的,所以,她摘下花瓣占卜着,并故意地说,阿尔贝特伯爵并不真正爱她……
其实阿尔贝特伯爵爱她爱得要死,可是他却已经有了未婚妻。
吉赛尔知道了这一消息,她的憧憬,她的理想,她的一切一切都变成泡影。她绝望了,因心脏病复发,她终于倒在了地上……
在墓地,在村庄,在清晨,在黑夜……吉赛尔都在不停地舞着……
贝多芬《命运交响曲))中的命运主题是《吉赛尔》的主题音乐,它震撼着人们的心。
谁能想到,在旧金山的华盛顿广场上,也在演出了古典芭蕾舞剧《吉赛尔》,主演是夏娜,伴奏的“乐队”是萨比娜手中的录音机。
人们里三层外三层地把她俩围得水泄不通,他们象看苏联的乌兰诺娃、古巴的阿莉西亚•阿隆索、法国的伊维特.肖绪丽和英国的玛戈•芳廷,像当代的四巨擘的演出一样,美国旧金山观众也聚精会神地观看夏娜的演出。
她的技艺的确很高超,她对于吉赛尔这个美丽善良的少女形象的理解和表演,可以说达到了随心所欲、炉火纯青的地步。
据说,能否主演《吉赛尔》,是衡量一一芭蕾舞演员是否够舞星的标准。而夏娜作为舞星是当之无愧的。
她用脚底、脚跟、脚掌、脚尖交替地按照不同的节奏型组合,时轻,时重、时缓、时急、时强、时弱、时断、时续,细碎处似流水潺潺,徐缓时像微风拂柳。她的表演就像心底蕴藏着一团炽烈燃烧的火,喷礴欲出而又强制抑制,直至不能自己时,才如火山爆发一般突然喷涌倾泻,炙灼着围观的每个观众,在他们心底引起共鸣。
这些年来,人们还未看到哪个舞蹈家是流着泪,伴着那高超的舞姿,忘情地为人们无偿地露天公演,观众也深深地为之动情了。
突然,从围观的人群中挤进一个人来,是个大眼睛的中国姑娘,她激动地高喊了一声:“夏南!”
原来是她的最好朋友记者程华。
她们俩紧紧地拥抱在一起了。
这时,有两个警察扒开人群,挤了进来,前面那个是胖子警长罗格尔。他走到夏娜、程华面前,麻木不仁地说:“够了,不必那么动情!”
然后对夏娜说:“对不起,小姐,您犯了妨碍公共交通、破坏公共秩序罪,您被依法拘留了。”
程华和围观的人们一样,吃惊地瞪着眼睛,一时不知说什么好。
稍停片刻,围观的人们突然向警察起哄了,有的在吹口哨,有的在谩骂,还有人向他们投掷香蕉皮……
夏娜并不理会他们。她面向观众,高声地说:“女士们,先生们,我是中国的芭蕾舞演员,叫夏南。非法来到贵国已经一年多了,现在已经拿到绿卡,这是我第一次公开地为美国观众演出,也是最后一次。谢谢你们赏光!”
说完,她深深地鞠了一躬。观众们鼓掌、议论着。
待她抬起头来时,程华突然惊叫了一声,这时我也发现,她面色突然异常的苍白,鲜血在她胸前喷涌。
程华上前抱住了她,她用微弱的声音说:“程华同志,让我称您一声同志吧!请您转告母亲和姐姐,就说我对不起她们,也对不起国家,请把我的骨灰带回去……”
程华流着泪,一时间手足无措。
罗格尔却冷酷地把手铐扣在了夏娜的手腕上……
刚下飞机,程华就给夏娜打了个电话。一听说她要去华盛顿广场演出《吉赛尔》,她立即产生一种感觉,不是美妙的预感。
扔下话筒,她租了一辆出租车直奔大房子。从旧金山国际机场到大房子起码有十公里,却只用了二十分钟。一问看门人,知道来晚了,她已经走了。于是,程华又驱车奔向华盛顿广场。
广场北边的人行道上,围着一大群人。什么事这样吸引了如此多的人?难道真是夏南在演出?
程华跳下出租车,急忙向人堆里挤去。
贝多芬的((命运交响乐》震撼着人们的心。那是一位美国姑娘手中的录音机里放出的旋律,那时急时缓、时弱时强的旋律,把人们带到了美丽而辽阔的原野。年轻漂亮的农村姑娘吉赛尔在农村小道上舒展着她那迷人的身躯。
她爱着伯爵阿尔贝特,她摘下花瓣为自己的爱占卜着……
是的,阿尔贝特也疯狂地爱着她。
当吉赛尔知道伯爵已经有了未婚妻的消息后,她绝望了,痛苦地倒在了地上……
她并不甘心自己的失败,也不愿让理想、憧憬化为泡影。她在清晨、在黑夜,在村庄,在田野舞着、跳着……,难道真是她?
是夏南!
她忘情地舞着,简直就是真正的吉赛尔。
主演《吉赛尔》,这几乎是所有走上芭蕾舞坛的年轻演员的理想。
要知道,主演《吉赛尔》,就等于事实上承认她是芭蕾明星啊!
夏南何尝不是这样呢!来美国两年了,也许这是她第一次随心所欲地跳自已最喜爱的舞蹈。
舞台是华盛顿广场中心。
观众是旧金山街道上涌过来的行人。
伴奏是一位美国姑娘手中的录音机(那姑娘可能是萨比娜)。
演员只有夏南自己。
高超的舞姿、充沛的激情,掩饰不了她那凸起的身孕和内心世界的悲伤和郁闷。她的表演就像心底正炽烈燃烧着一团火,喷薄欲出而又强行压抑。
那双眼睛,望着蓝天,似乎在向宇宙发泄着内心的悲惨与渴望,她的大半生都在追求,而追求的结果是什么呢?
两行泪水簌簌地顺着她的面颊流着。
作为中国一位杰出的芭蕾舞演员——舞神,到美国来并不仅是为了贪图享乐,她追求的是事业的出人头地,是发挥聪明才智的环境与条件,这一切不仅未到手,而且遭到侮辱和欺骗,怀了身孕。她那失神的双眼,正是对现实生活的谴责和控诉,那簌簌的泪水,也是对自身遭遇的哀叹……
夏娜操起话筒,突然她惊奇地问:“谁?是程华?从哪儿来的?从纽约?”
然后,夏娜就改用汉语和电话里的程华交谈着。
从她的表情上可以看出,她的心境极度矛盾和伤感,然而她断然地拒绝了程华——那位中国女记者向她提出的什么建议……
通完话,她放下话筒、拎起录音机,对萨比娜说:“走吧!”
华盛顿广场中心,美国观众在围观《吉赛尔》。
年轻漂亮的农村姑娘吉赛尔,在田野上,在农村小道上舒
展着她那迷人的身躯,显露着她那动人的歌喉。
她知道,那喜欢她的年轻人是伯爵阿尔贝特乔装的,所以,她摘下花瓣占卜着,并故意地说,阿尔贝特伯爵并不真正爱她……
其实阿尔贝特伯爵爱她爱得要死,可是他却已经有了未婚妻。
吉赛尔知道了这一消息,她的憧憬,她的理想,她的一切一切都变成泡影。她绝望了,因心脏病复发,她终于倒在了地上……
在墓地,在村庄,在清晨,在黑夜……吉赛尔都在不停地舞着……
贝多芬《命运交响曲))中的命运主题是《吉赛尔》的主题音乐,它震撼着人们的心。
谁能想到,在旧金山的华盛顿广场上,也在演出了古典芭蕾舞剧《吉赛尔》,主演是夏娜,伴奏的“乐队”是萨比娜手中的录音机。
人们里三层外三层地把她俩围得水泄不通,他们象看苏联的乌兰诺娃、古巴的阿莉西亚•阿隆索、法国的伊维特.肖绪丽和英国的玛戈•芳廷,像当代的四巨擘的演出一样,美国旧金山观众也聚精会神地观看夏娜的演出。
她的技艺的确很高超,她对于吉赛尔这个美丽善良的少女形象的理解和表演,可以说达到了随心所欲、炉火纯青的地步。
据说,能否主演《吉赛尔》,是衡量一一芭蕾舞演员是否够舞星的标准。而夏娜作为舞星是当之无愧的。
她用脚底、脚跟、脚掌、脚尖交替地按照不同的节奏型组合,时轻,时重、时缓、时急、时强、时弱、时断、时续,细碎处似流水潺潺,徐缓时像微风拂柳。她的表演就像心底蕴藏着一团炽烈燃烧的火,喷礴欲出而又强制抑制,直至不能自己时,才如火山爆发一般突然喷涌倾泻,炙灼着围观的每个观众,在他们心底引起共鸣。
这些年来,人们还未看到哪个舞蹈家是流着泪,伴着那高超的舞姿,忘情地为人们无偿地露天公演,观众也深深地为之动情了。
突然,从围观的人群中挤进一个人来,是个大眼睛的中国姑娘,她激动地高喊了一声:“夏南!”
原来是她的最好朋友记者程华。
她们俩紧紧地拥抱在一起了。
这时,有两个警察扒开人群,挤了进来,前面那个是胖子警长罗格尔。他走到夏娜、程华面前,麻木不仁地说:“够了,不必那么动情!”
然后对夏娜说:“对不起,小姐,您犯了妨碍公共交通、破坏公共秩序罪,您被依法拘留了。”
程华和围观的人们一样,吃惊地瞪着眼睛,一时不知说什么好。
稍停片刻,围观的人们突然向警察起哄了,有的在吹口哨,有的在谩骂,还有人向他们投掷香蕉皮……
夏娜并不理会他们。她面向观众,高声地说:“女士们,先生们,我是中国的芭蕾舞演员,叫夏南。非法来到贵国已经一年多了,现在已经拿到绿卡,这是我第一次公开地为美国观众演出,也是最后一次。谢谢你们赏光!”
说完,她深深地鞠了一躬。观众们鼓掌、议论着。
待她抬起头来时,程华突然惊叫了一声,这时我也发现,她面色突然异常的苍白,鲜血在她胸前喷涌。
程华上前抱住了她,她用微弱的声音说:“程华同志,让我称您一声同志吧!请您转告母亲和姐姐,就说我对不起她们,也对不起国家,请把我的骨灰带回去……”
程华流着泪,一时间手足无措。
罗格尔却冷酷地把手铐扣在了夏娜的手腕上……
刚下飞机,程华就给夏娜打了个电话。一听说她要去华盛顿广场演出《吉赛尔》,她立即产生一种感觉,不是美妙的预感。
扔下话筒,她租了一辆出租车直奔大房子。从旧金山国际机场到大房子起码有十公里,却只用了二十分钟。一问看门人,知道来晚了,她已经走了。于是,程华又驱车奔向华盛顿广场。
广场北边的人行道上,围着一大群人。什么事这样吸引了如此多的人?难道真是夏南在演出?
程华跳下出租车,急忙向人堆里挤去。
贝多芬的((命运交响乐》震撼着人们的心。那是一位美国姑娘手中的录音机里放出的旋律,那时急时缓、时弱时强的旋律,把人们带到了美丽而辽阔的原野。年轻漂亮的农村姑娘吉赛尔在农村小道上舒展着她那迷人的身躯。
她爱着伯爵阿尔贝特,她摘下花瓣为自己的爱占卜着……
是的,阿尔贝特也疯狂地爱着她。
当吉赛尔知道伯爵已经有了未婚妻的消息后,她绝望了,痛苦地倒在了地上……
她并不甘心自己的失败,也不愿让理想、憧憬化为泡影。她在清晨、在黑夜,在村庄,在田野舞着、跳着……,难道真是她?
是夏南!
她忘情地舞着,简直就是真正的吉赛尔。
主演《吉赛尔》,这几乎是所有走上芭蕾舞坛的年轻演员的理想。
要知道,主演《吉赛尔》,就等于事实上承认她是芭蕾明星啊!
夏南何尝不是这样呢!来美国两年了,也许这是她第一次随心所欲地跳自已最喜爱的舞蹈。
舞台是华盛顿广场中心。
观众是旧金山街道上涌过来的行人。
伴奏是一位美国姑娘手中的录音机(那姑娘可能是萨比娜)。
演员只有夏南自己。
高超的舞姿、充沛的激情,掩饰不了她那凸起的身孕和内心世界的悲伤和郁闷。她的表演就像心底正炽烈燃烧着一团火,喷薄欲出而又强行压抑。
那双眼睛,望着蓝天,似乎在向宇宙发泄着内心的悲惨与渴望,她的大半生都在追求,而追求的结果是什么呢?
两行泪水簌簌地顺着她的面颊流着。
作为中国一位杰出的芭蕾舞演员——舞神,到美国来并不仅是为了贪图享乐,她追求的是事业的出人头地,是发挥聪明才智的环境与条件,这一切不仅未到手,而且遭到侮辱和欺骗,怀了身孕。她那失神的双眼,正是对现实生活的谴责和控诉,那簌簌的泪水,也是对自身遭遇的哀叹……