有一天下午，我把车停到莫尔比加油站，我看到加油站前边的汽车轮胎展示架上有一个大广告板，上面写着“用你的加油卡可以換轮胎”。这条广告使我找到了弄钱的办法。这广告第一次暗示我可以用加油卡买除了汽油机油之外的更多的东西。
　　其实我并不需要轮胎，我车上的轮胎是刚換的。但是我研究了这广告，猛然间我想到了一个连环计，我想这办法可能行的通。
　　我下了车向服务生走去，这人也是这个加油站的老板。我们是熟人因为我常常来这里加油。这个油站生意不太繁忙。他有一次抱怨说“我要是再有几个加油站就能赚得更多了。”
　　"这套白墙牌轮胎多少钱？”我问。
　　“这就这辆车160美元，但你的轮胎上的花纹还很新呢，”那人说。
　　他看了看我我知道他有一种感觉我会向他提出某种建议。
　　“没错，我真的不需要轮胎，但我缺钱。这么说吧，我买一套轮胎，用这张卡付钱。只是我不拿货，你给我100美元，轮胎还是你的。等我爸爸付了钱，多余的钱就进了你的腰包了。这样你提前行动，等你再把这轮胎卖了，这160美元又全进了你的腰包，怎么样？那你就发了，老兄。”
　　他打量着我，从他的眼神中我看到他那种贪婪的神情。
　　“那你爸爸那边怎么办？”他小心地问道。
　　我耸了耸肩。“他从不看我的汽车。我跟他说我需要一些新轮胎他说刷卡就行。”
　　他仍然有疑虑。“我看看你的驾照。可能是偷的吧，”他说。我把我的青少年驾照递给他，驾照上的名字和卡上的名字相同。
　　“你才十五岁？照片看上去比你大十岁，”这位业主说着把驾照递给我。
　　我笑了。“我看上去显老，”我说。
　　他点点头。“我得给公司打个电话，得到他们批准才行，大金额交易必须要他们同意。”他说。“如果行，咱们就这么办。”
　　就这样他给了我五张二十美元的钞票，我把钱塞进钱包然后开车离开了加油站。
　　我被喜悦冲昏头脑。实际上我的机敏使我不知所措。如果这计谋成功一次，为什么不可以成功两次？它成功了。在以后的几周里，百试不爽。我记不清用那张卡我买了多少轮胎，多少电瓶，多少汽车另件然后又用很小的金额把它们卖了回去。我把布朗克斯区所有的莫比尔加油站都扫了一遍。有时候让加油站的员工給我十美元现金而我刷卡二十美元。用这种欺骗手法在卡上大把花钱。
　　不用说所有公路上的加油站都成了我的刷卡对象。开始我只在为我的愉悦掏腰包的莫比次石油公司的加油站行动，管他呢？后来，第一个月的帐单寄到了我的邮箱。信封装地很满，厚度超过了圣旦卡，里面都是收款收据。我看看这期付款的总额,思索片刻我意识道莫比尔公司指望着我爸爸付帐。那时我没有想到爸爸成了这场游戏的受害人。我把这些帐单都扔进拉圾箱。两周后第二个通知又到了我又把它扔了。我想去当面告诉爸爸向他承认这一切，但我没有勇气。我知道他迟早会发现，但我决定还是让别人去跟他说吧，我不能去。
　　在等待面见我父亲和莫比尓的对质期间我并没有停止我的活动，真是不可思议。我继续刷卡为我喜欢的女人大肆花钱，竟管我知道我是在欺骗我爸爸。但我欲火盛旺，不顾后果。最终位莫比尔的调查人员在爸爸的商店里找到了他。这人深怀歉意。